logo
नवीनतम कंपनी समाचार के बारे में वीडियो ग्रीटिंग कार्ड की सफलताः यूरोपीय संघ के मानकों और बहुभाषी दर्शकों के साथ कैसे संरेखित करें

May 15, 2025

वीडियो ग्रीटिंग कार्ड की सफलताः यूरोपीय संघ के मानकों और बहुभाषी दर्शकों के साथ कैसे संरेखित करें

 

तत्काल चुनौतियाँ

 

  • स्थानीयकरण में अंतर: 58% खरीदार अपनी भाषा में उपशीर्षक के बिना वीडियो छोड़ देते हैं।

  • कानूनी खामियां: लेबल पर यूरोपीय संघ के प्रतिनिधि विवरणों की अनुपलब्धता अमेज़ॅन लिस्टिंग को हटाने का कारण बनती है।

 

डेटा के माध्यम से सत्यापन

 

  • दंड की प्रवृत्ति: यूरोपीय संघ के 1,200 से अधिक विक्रेताओं को 2025 की पहली तिमाही में जीपीएसआर के कार्यान्वयन के लिए कार्रवाई का सामना करना पड़ा।

  • बाजार वरीयताएं: 74% इतालवी खरीदार ¥सियाओ और क्षेत्रीय बोली का उपयोग करके वीडियो के साथ अधिक समय तक जुड़ते हैं।

 

कार्रवाई योग्य कदम

 

चरण 1: प्रमुख भाषाओं को प्राथमिकता दें

 

  • मुख्य तीन यूरोपीय संघ की भाषाओं (DE, FR, EN) + क्षेत्रीय बोली (उदाहरण के लिए, स्पेन के लिए कैटलन) पर ध्यान दें।

 

चरण 2: अनुपालन सुविधाएँ सम्मिलित करें

 

 

चरण 3: सार्वभौमिक स्वरूपण

 

  • 98% डिवाइस संगतता के लिए MP4/H.264 एन्कोडिंग का उपयोग करें

  • सुलभता के लिए उपशीर्षक और आवाज जोड़ें (WCAG 2.1 अनुरूप) ।

 

चरण 4: घटना के बाद का विश्लेषण

 

  • यूटीएम मापदंडों का उपयोग करके भाषा/क्षेत्र द्वारा जुड़ाव को ट्रैक करें।

 

प्रतिस्पर्धात्मक लाभ

 


पोलिश और डच मेन्यू जोड़ने से हमें रॉटरडैम में 12 नए रिटेल पार्टनर मिल गए।